Chore(deps): Bump webpack-dev-server from 5.2.5 to 5.2.6 in /Website (#3544)

Bumps [webpack-dev-server](https://github.com/webpack/webpack-dev-server) from 5.2.5 to 5.2.6.
- [Release notes](https://github.com/webpack/webpack-dev-server/releases)
- [Changelog](https://github.com/webpack/webpack-dev-server/blob/v5.2.6/CHANGELOG.md)
- [Commits](webpack/webpack-dev-server@v5.2.5...v5.2.6)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: webpack-dev-server
  dependency-version: 5.2.6
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

Website/yarn.lock

@@ -5716,7 +5716,7 @@ latest-version@^7.0.0:
   dependencies:
     package-json "^8.1.0"
 
-launch-editor@^2.6.1:
+launch-editor@^2.14.1:
   version "2.14.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/launch-editor/-/launch-editor-2.14.1.tgz#f7e0da3f58aaea03fea01074d840b5f739ed7ddc"
   integrity sha512-QWBrQsMpH7gPr965dsKD/3cKWiNoTjpATQf++Xq63N6sKRGMwlVXz41O1IZTMfZQgBctD/K5Zt06+/I6pP6+HA==
@@ -9077,9 +9077,9 @@ webpack-dev-middleware@^7.4.2:
     schema-utils "^4.0.0"
 
 webpack-dev-server@^5.2.2:
-  version "5.2.5"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/webpack-dev-server/-/webpack-dev-server-5.2.5.tgz#648fceaac6a5736b0935e5c1e55d6aa1d0626119"
-  integrity sha512-4wZtCquSuv9CKX8oybo+mqxtxZqWz47uM1Ch94lxowBztOhWCbhqvRbfC/mODOwxgV2brY+JGZpHq58/SuVFYg==
+  version "5.2.6"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/webpack-dev-server/-/webpack-dev-server-5.2.6.tgz#3a5d41233cbb7504f814d19e59a59173fb8ae23d"
+  integrity sha512-HNLRmamRvVavZQ+avceZifmv8hmdUjg43t6MI4SqJDwFdW7RPQwH5vzGhDRZSX59SgfbeHhLnq3g+uooWo7pVw==
   dependencies:
     "@types/bonjour" "^3.5.13"
     "@types/connect-history-api-fallback" "^1.5.4"
@@ -9099,7 +9099,7 @@ webpack-dev-server@^5.2.2:
     graceful-fs "^4.2.6"
     http-proxy-middleware "^2.0.9"
     ipaddr.js "^2.1.0"
-    launch-editor "^2.6.1"
+    launch-editor "^2.14.1"
     open "^10.0.3"
     p-retry "^6.2.0"
     schema-utils "^4.2.0"