### Describe the Bug When replacing an image the new image is not shown until you do a page reload ### Steps to Reproduce 1. Go to the image library  2. Select an image, and select to replace the image  3. Browse for a new image and select it, see the notification as confirmation  4. Wait for the notification to fade out, now your new image is no long visible  5. Do a page reload to see the image update  6. open the image archive again and see your update image  ### Expected Behaviour As the new image is loaded it should update both in the image archive and throughtout in my page ### Screenshots or Additional Context _No response_ ### Browser Details Win 11, Chrome ### Exact BookStack Version Demo page