Update vulnerable packages (#1095)

Author: andystaples

src/Microsoft.Azure.Functions.PowerShellWorker.csproj

@@ -26,6 +26,7 @@ Licensed under the MIT license. See LICENSE file in the project root for full li
     <PackageReference Include="Google.Protobuf" Version="3.21.9" />
     <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.Logging.Abstractions" Version="6.0.3" />
     <PackageReference Include="System.Formats.Asn1" Version="6.0.1" />
+    <PackageReference Include="System.IO.Packaging" Version="6.0.1" />
   </ItemGroup>
 
   <ItemGroup>

test/E2E/Azure.Functions.PowerShellWorker.E2E/Azure.Functions.PowerShellWorker.E2E/Azure.Functions.PowerShellWorker.E2E.csproj

@@ -12,7 +12,7 @@
     <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.Logging.Console" Version="7.0.0" />
     <PackageReference Include="Microsoft.NET.Test.Sdk" Version="17.4.1" />
     <PackageReference Include="Newtonsoft.Json" Version="13.0.2" />
-    <PackageReference Include="System.Text.Json" Version="8.0.4" />
+    <PackageReference Include="System.Text.Json" Version="8.0.5" />
     <PackageReference Include="WindowsAzure.Storage" Version="9.3.3" />
     <PackageReference Include="System.Net.Http" Version="4.3.4" />
     <PackageReference Include="System.Text.RegularExpressions" Version="4.3.1" />

test/Unit/Microsoft.Azure.Functions.PowerShellWorker.Test.csproj

@@ -9,6 +9,7 @@
     <PackageReference Include="Microsoft.NET.Test.Sdk" Version="17.4.1" />
     <PackageReference Include="Moq" Version="4.18.2" />
     <PackageReference Include="System.Formats.Asn1" Version="6.0.1" />
+    <PackageReference Include="System.IO.Packaging" Version="6.0.1" />
     <PackageReference Include="xunit" Version="2.4.2" />
     <PackageReference Include="xunit.runner.visualstudio" Version="2.4.5" />
     <PackageReference Include="Microsoft.PowerShell.SDK" Version="7.2.23" />