From 1272eefca021c462c1dd9749976279993c3186d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniele Bogo Date: Thu, 14 Nov 2024 18:55:19 +0100 Subject: [PATCH] Update localization files with up-to-date values from GlotPress --- podcasts/ca.lproj/Localizable.strings | 106 ++++++++++++++++++--- podcasts/de.lproj/Localizable.strings | 8 +- podcasts/es-MX.lproj/Localizable.strings | 8 +- podcasts/es.lproj/Localizable.strings | 8 +- podcasts/fr-CA.lproj/Localizable.strings | 8 +- podcasts/fr.lproj/Localizable.strings | 8 +- podcasts/it.lproj/Localizable.strings | 8 +- podcasts/ja.lproj/Localizable.strings | 8 +- podcasts/nl.lproj/Localizable.strings | 12 ++- podcasts/pt-BR.lproj/Localizable.strings | 8 +- podcasts/ru.lproj/Localizable.strings | 8 +- podcasts/sv.lproj/Localizable.strings | 12 ++- podcasts/zh-Hans.lproj/Localizable.strings | 8 +- podcasts/zh-Hant.lproj/Localizable.strings | 8 +- 14 files changed, 154 insertions(+), 64 deletions(-) diff --git a/podcasts/ca.lproj/Localizable.strings b/podcasts/ca.lproj/Localizable.strings index 681c29ef9..428bd60da 100644 --- a/podcasts/ca.lproj/Localizable.strings +++ b/podcasts/ca.lproj/Localizable.strings @@ -132,7 +132,7 @@ account_upgraded Compte actualitzat account_welcome - Us donem la benvindua a Pocket Casts! + Us donem la benvinguda a Pocket Casts! account_welcome_plus Us donem la benvinguda a Pocket Casts Plus! add_bookmark @@ -725,6 +725,8 @@ Estàs segur que vols eliminar aquests arxius descarregats? downloaded_files_conf_message Si et dones de baixa, s'esborraran tots els fitxers descarregats d'aquest pòdcast. N'estàs segur? + downloaded_files_conf_message_new + Si el deixes de seguir, s'esborraran tots els fitxers descarregats d'aquest pòdcast. N'estàs segur? downloaded_files_conf_plural_format %1$@ arxius descarregats downloaded_files_conf_singular @@ -857,13 +859,13 @@ Ens veiem el 2024! eoy_year_completion_rate taxa de finalització eoy_year_completion_rate_share_text - El meu percentatge de finalització del 2023 + La meva taxa de finalització %1$@ eoy_year_completion_rate_subtitle Dels %1$@ episodis que has començat, n'has escoltat completament un total de %2$@ eoy_year_completion_rate_title La teva taxa de finalització aquest any ha estat %1$@ eoy_year_over_share_text - El temps escoltat l'any 2023 comparat amb 2022 + El meu %1$@ temps d'escolta comparat amb %2$@ eoy_year_over_year_subtitle_flat I diuen que la constància és la clau de l'èxit... o alguna cosa així! eoy_year_over_year_subtitle_went_down @@ -878,6 +880,8 @@ Ens veiem el 2024! Comparat amb el 2022, el teu temps d'escolta ha baixat una mica eoy_year_over_year_title_went_up En comparació amb el 2022, el teu temps d'escolta va augmentar un %1$@% + eoy_year_ratings_share_text + He valorat %1$@ pòdcasts diferents al %2$@, amb %3$@ com la meva valoració més utilitzada episode Episodi episode_count_plural_format @@ -967,6 +971,8 @@ Comparteix-los amb Pocket Casts i apareixeran aquí Ordenar els arxius filter_auto_add_subtitle Els nous pòdcasts als quals et subscriguis s'afegiran automàticament + filter_auto_add_subtitle_new + Els nous pòdcasts als quals et subscriguis s'afegiran automàticament filter_chips_all_podcasts Tots els teus pòdcasts filter_chips_duration @@ -983,6 +989,8 @@ Comparteix-los amb Pocket Casts i apareixeran aquí No hi ha episodis que coincideixin filter_create_no_episodes_description_explanation Els paràmetres que heu triat no coincideixen amb cap episodi en les vostres subscripcions + filter_create_no_episodes_description_explanation_new + Els criteris que has seleccionat no coincideixen amb cap episodi actual dels teus pòdcasts. filter_create_no_episodes_description_prompt Selecciona altres paràmetres o desa aquest filtre si creus que coincidirà amb algun episodi més endavant. filter_create_podcasts_all_podcasts @@ -1009,6 +1017,8 @@ Comparteix-los amb Pocket Casts i apareixeran aquí Més de filter_manual_add_subtitle Els nous pòdcasts als quals et subscriguis no s'afegiran automàticament + filter_manual_add_subtitle_new + Els nous pòdcasts als quals et subscriguis no s'afegiran automàticament filter_media_type Tipus d'arxiu multimèdia filter_media_type_audio @@ -1107,6 +1117,8 @@ Comparteix-los amb Pocket Casts i apareixeran aquí Historial de carpetes folders_history_explanation Una llista de pòdcasts s'ha eliminat de les carpetes com a resultat de la sincronització. + follow + Seguir free_trial_detail_label Sense pagament per avançat. Cancel·la en qualsevol moment free_trial_duration_free @@ -1237,6 +1249,10 @@ Nota: En cas que hagis eliminat l'aplicació Dreceres, se't demanarà que la tor Pots importar les subscripcions de pòdcasts a Pocket Casts amb el format OPML, que s'admet en moltes aplicacions. Exporta el fitxer a l'altra aplicació i tria obrir-lo a Pocket Casts. Nota: És possible que t'hagis d'enviar el fitxer OPML a tu mateix per correu electrònic, mantingues premut el fitxer adjunt i seleccioneu Pocket Casts. + import_podcasts_description_new + Pots importar els teus pòdcasts a Pocket Casts utilitzant el format OPML, que és un format àmpliament suportat. Exporta el fitxer d'una altra aplicació i tria obrir-lo a Pocket Casts. + +Nota: Potser necessitaràs enviar-te per correu electrònic el fitxer OPML, mantingues premut l'adjunt i selecciona Pocket Casts. import_podcasts_title IMPORTAR A POCKET CASTS import_subtitle @@ -1279,6 +1295,8 @@ Nota: És possible que t'hagis d'enviar el fitxer OPML a tu mateix per correu el Rebràs una notificació a través de l'app quan el nou perfil d'infants estigui llest! Vols fer-nos saber què t'agradaria veure? kids_profile_thankyou_title Gràcies pel teu interès + learn_about_ratings + Informa't sobre les valoracions learn_more Més informació listening_history @@ -1492,6 +1510,18 @@ ACTUALITZACIONS Desbloquejant pause Pausa + paywall_dynamic_headline_files + Carrega els teus arxius amb Pocket Casts Plus, i més + paywall_dynamic_headline_folder + Organitza els teus pòdcasts amb Pocket Casts Plus, i més + paywall_dynamic_headline_icons + Aconsegueix icones de l'app exclusives amb Pocket Casts Plus, i més + paywall_dynamic_headline_themes + Aconsegueix temes exclusius amb Pocket Casts Plus, i més + paywall_dynamic_headline_up_next_shuffle + Barreja els teus episodis amb Pocket Casts Plus, i més + paywall_dynamic_headline_watch + Escolta des del teu rellotge amb Pocket Casts Plus, i més phone Telèfon play @@ -1502,6 +1532,10 @@ ACTUALITZACIONS Reproduir al final play_next Reproduir a continuació + playback_2024_completion_rate_description + Dels %1$@ episodis que vas començar, has escoltat completament un total de %2$@ + playback_2024_completion_rate_title + La teva taxa de finalització dels episodis escolats aquest any ha estat del %1$@ playback_2024_description Consulta els teus pòdcasts més destacats, categories, estadístiques d'escolta i molt més. Comparteix-ho amb amics i fes que tothom sàpiga quins són els teus creadors preferits! playback_2024_feature_description @@ -1510,8 +1544,54 @@ ACTUALITZACIONS El repàs a 2024 ja és aquí! playback_2024_listening_time_description %1$@ total escoltant pòdcasts + playback_2024_longest_episode_description + Ha estat "%1$@" de "%2$@". + playback_2024_longest_episode_title + L'episodi més llarg que has escoltat ha estat %1$@ + playback_2024_plus_upsell_button_title + Consulta Pocket Casts Plus + playback_2024_plus_upsell_description + Ajuda Pocket Casts subscrivint-te a Plus i obtén més estadístiques, a més de funcions Prèmium com ara marcadors, carpetes o capítols preseleccionats! + playback_2024_plus_upsell_title + Encara hi ha més! + playback_2024_ratings_description_1_to_3 + Gràcies per compartir els teus comentaris amb la comunitat de creadors + playback_2024_ratings_description_4_to_5 + Uau, tantes %1$@ estrelles de valoració! Gràcies per compartir l'amor amb els teus creadors favorits. + playback_2024_ratings_empty_description + Sabies que ara pots valorar els teus programes? Comparteix l'amor pels teus creadors favorits i ajuda'ls a ser reconeguts! + playback_2024_ratings_empty_title + Oh-oh! Encara no hi ha valoracions del pòdcast per a mostrar encara. + playback_2024_ratings_title + Anem a veure les teves valoracions! + playback_2024_top_spot_description + Has escoltat %1$@ episodis per un total de %2$@ de "%3$@". + playback_2024_top_spot_title + Aquest va ser el teu pòdcast més escoltat el 2024 playback_2024_view_year Veure el meu historial de reproducció de 2024 + playback_2024_year_over_year_compare_description_down + Aaaah... la vida s'ha de viure, no? + playback_2024_year_over_year_compare_description_same + I diuen que la consistència és la clau de l'èxit... o alguna cosa així! + playback_2024_year_over_year_compare_description_up + Preparat per superar-ho el 2025? + playback_2024_year_over_year_compare_title_down_little + Comparat amb el 2023, el teu temps d'escolta ha baixat una mica + playback_2024_year_over_year_compare_title_down_lot + Comparat amb el 2023, el teu temps d'escolta ha baixat un impressionant %1$@ + playback_2024_year_over_year_compare_title_down_over_500 + Comparat amb el 2023, el teu temps d'escolta ha baixat més d'un %1$@ + playback_2024_year_over_year_compare_title_same + Comparat amb el 2023, el teu temps d'escolta es va mantenir força consistent + playback_2024_year_over_year_compare_title_up_above_maximum + Comparat amb el 2023, el teu temps d'escolta ha augmentat més d'un %1$@ + playback_2024_year_over_year_compare_title_up_little + En comparació amb el 2023, el teu temps d'escolta ha augmentat una mica + playback_2024_year_over_year_compare_title_up_lot + Comparat amb el 2023, el teu temps d'escolta ha augmentat un impressionant %1$@ + playback_2024_year_over_year_compare_title_up_over_500 + Comparat amb el 2023, el teu temps d'escolta ha augmentat més d'un %1$@ playback_effect_all_podcasts Tots els pòdcasts playback_effect_this_podcast @@ -1625,7 +1705,7 @@ ACTUALITZACIONS plus_feature_card_text_desktop Escolta en més llocs amb les nostres aplicacions per a Windows, macOS i Web. plus_feature_card_text_extra_themes - Mostra't tal com ets. Icones i temes exlusius per als nostres subscriptors. + Mostra't tal com ets. Icones i temes exclusius per als nostres subscriptors. plus_feature_card_text_folders Organitza els teus pòdcasts en carpetes i mantingues-los sincronitzats en tots els teus dispositius. plus_feature_card_text_slumber_studio @@ -1949,7 +2029,7 @@ Si vols noves idees, ves a la pestanya Descobrir. profile_help_support Millora el teu compte i ajuda a la compatibilitat de Pocket Casts profile_last_app_refresh - Darrere actualizació de l'aplicació: %1$@ + Darrera actualització de l'aplicació: %1$@ profile_number_of_files %1$@ arxius profile_percent_full @@ -2025,7 +2105,7 @@ Si vols noves idees, ves a la pestanya Descobrir. referrals_claim_need_to_be_loggedin Inicia sessió o registra't per a reclamar la teva invitació. referrals_guest_pass_offer - Invitació per a convidats de %1$@ + Invitació de %1$@ referrals_not_available_to_send L'accés com a convidat no està disponible ara mateix referrals_offer_not_available_detail @@ -2043,7 +2123,7 @@ Si vols noves idees, ves a la pestanya Descobrir. referrals_share_pass_subject %1$@ accés convidat a Pocket Casts Plus! referrals_tip_message - Regal %1$@ de Pocket Casts Plus! + Regala %1$@ de Pocket Casts Plus! referrals_tip_title Tens %1$@ invitacions per a compartir refresh_control_fetching_episodes @@ -2067,7 +2147,7 @@ Si vols noves idees, ves a la pestanya Descobrir. refresh_now Actualitzar ara refresh_previous_run - Darrere actualizació: %1$@ + Darrera actualització: %1$@ refreshing Actualitzant... release_frequency_daily @@ -2273,7 +2353,7 @@ Si vols noves idees, ves a la pestanya Descobrir. settings_collect_information Recopilar la informació settings_collect_information_additional_information - Si ens permets recopilar anàlitiques podrem millorar l'aplicació. Tanmateix, entenem que prefereixis no compartir aquesta informació. + Si ens permets recopilar analítiques podrem millorar l'aplicació. Tanmateix, entenem que prefereixis no compartir aquesta informació. settings_connection_status Estat de la connexió settings_create_siri_shortcut @@ -2505,7 +2585,7 @@ Si vols noves idees, ves a la pestanya Descobrir. settings_status_internet_failure_message No és possible connectar-se a Internet. Prova de connectar a una xarxa diferent, per exemple a les dades mòbils. settings_status_refresh_service - Servei d'actualizació + Servei d'actualització settings_status_refresh_service_description Aquest servei s'empra per a cercar episodis nous. settings_status_run @@ -2875,6 +2955,8 @@ Mai es compartirà la teva adreça de correu electrònic, ni la contrasenya ni c Prova-ho ara unarchive Desarxivar + unfollow + Deixar de seguir unknown_duration ? min unstar @@ -2886,9 +2968,9 @@ Mai es compartirà la teva adreça de correu electrònic, ni la contrasenya ni c up_next Tot seguit up_next_empty_description - Pots posar episodis a la llista perquè es reprodueixin a tot seguit si llisques cap a la dreta a les files dels episodis o si toques la icona a la targeta de l'episodi. + Pots posar episodis a la cua perquè es reprodueixin aquí si llisques cap a la dreta les files dels episodis o bé si toques la icona a la targeta de l'episodi. up_next_empty_title - No hi ha res a la llista de 'Tot seguit' + No hi ha res a la cua de 'Tot seguit' up_next_history Historial de 'Tot seguit' up_next_history_explanation diff --git a/podcasts/de.lproj/Localizable.strings b/podcasts/de.lproj/Localizable.strings index 8a125e60a..0ac3d8157 100644 --- a/podcasts/de.lproj/Localizable.strings +++ b/podcasts/de.lproj/Localizable.strings @@ -859,14 +859,10 @@ Folge dauerte Mein 2023 anzeigen eoy_year_completion_rate Abschlussquote - eoy_year_completion_rate_share_text - Meine Abschlussquote 2023 eoy_year_completion_rate_subtitle Von deinen %1$@ angefangenen Episoden hast du insgesamt %2$@ vollständig angehört eoy_year_completion_rate_title Deine Abschlussquote lag dieses Jahr bei %1$@ - eoy_year_over_share_text - Meine Audiozeit in 2023 im Vergleich zu 2022 eoy_year_over_year_subtitle_flat Man sagt, Beständigkeit ist der Schlüssel zum Erfolg … oder so ähnlich! eoy_year_over_year_subtitle_went_down @@ -1110,6 +1106,8 @@ Teile sie mit Pocket Casts, dann werden sie hier angezeigt. Ordnerverlauf folders_history_explanation Eine Liste von Podcasts, die aufgrund einer Synchronisierung aus Ordnern entfernt wurden. + follow + Folgen free_trial_detail_label Jetzt keine Zahlung – jederzeit kündbar free_trial_duration_free @@ -2882,6 +2880,8 @@ Deine E-Mail-Adresse, dein Passwort und andere sensible Daten werden nicht getei Jetzt ausprobieren unarchive Wiederherstellen + unfollow + Nicht mehr folgen unknown_duration ? Min. unstar diff --git a/podcasts/es-MX.lproj/Localizable.strings b/podcasts/es-MX.lproj/Localizable.strings index db495c2f1..0d6b7e2ce 100644 --- a/podcasts/es-MX.lproj/Localizable.strings +++ b/podcasts/es-MX.lproj/Localizable.strings @@ -859,14 +859,10 @@ que has escuchado dura Ver Mi 2023 eoy_year_completion_rate tasa de finalización - eoy_year_completion_rate_share_text - Mi tasa de finalización de 2023 eoy_year_completion_rate_subtitle De los %1$@ episodios que has comenzado, has escuchado por completo un total de %2$@. eoy_year_completion_rate_title Tu tasa de finalización de este año es de %1$@. - eoy_year_over_share_text - Mis escuchas de 2023, en comparación con las de 2022. eoy_year_over_year_subtitle_flat Dicen que la constancia es la clave del éxito, ¡o algo así! eoy_year_over_year_subtitle_went_down @@ -1110,6 +1106,8 @@ Compártelos con Pocket Casts y aparecerán aquí. Historial de las carpetas folders_history_explanation Se ha eliminado una lista de pódcast de las carpetas como resultado de una sincronización. + follow + Seguir free_trial_detail_label Sin pago por adelantado. Cancela en cualquier momento free_trial_duration_free @@ -2882,6 +2880,8 @@ Nunca compartimos tu dirección de correo electrónico, tu contraseña ni otros Probar ahora unarchive Eliminar de los archivos + unfollow + Dejar de seguir unknown_duration ? m unstar diff --git a/podcasts/es.lproj/Localizable.strings b/podcasts/es.lproj/Localizable.strings index 5fd06f60d..b50d84f1f 100644 --- a/podcasts/es.lproj/Localizable.strings +++ b/podcasts/es.lproj/Localizable.strings @@ -859,14 +859,10 @@ que has escuchado dura Ver Mi 2023 eoy_year_completion_rate tasa de finalización - eoy_year_completion_rate_share_text - Mi tasa de finalización de 2023 eoy_year_completion_rate_subtitle De los %1$@ episodios que has comenzado, has escuchado por completo un total de %2$@. eoy_year_completion_rate_title Tu tasa de finalización de este año es de %1$@. - eoy_year_over_share_text - Mis escuchas de 2023, en comparación con las de 2022. eoy_year_over_year_subtitle_flat Dicen que la constancia es la clave del éxito, ¡o algo así! eoy_year_over_year_subtitle_went_down @@ -1110,6 +1106,8 @@ Compártelos con Pocket Casts y aparecerán aquí. Historial de las carpetas folders_history_explanation Se ha eliminado una lista de pódcast de las carpetas como resultado de una sincronización. + follow + Seguir free_trial_detail_label Sin pago por adelantado. Cancela en cualquier momento free_trial_duration_free @@ -2882,6 +2880,8 @@ Nunca se compartirá tu dirección de correo electrónico, contraseña ni otra i Probar ahora unarchive Desarchivar + unfollow + Dejar de seguir unknown_duration ? min unstar diff --git a/podcasts/fr-CA.lproj/Localizable.strings b/podcasts/fr-CA.lproj/Localizable.strings index 77e36e0a0..bfacdc4d3 100644 --- a/podcasts/fr-CA.lproj/Localizable.strings +++ b/podcasts/fr-CA.lproj/Localizable.strings @@ -859,14 +859,10 @@ que vous avez écouté était Voir Mon année 2023 eoy_year_completion_rate taux d’achèvement - eoy_year_completion_rate_share_text - Mon taux d’achèvement en 2023 eoy_year_completion_rate_subtitle Sur les %1$@ épisodes que vous avez commencés, vous en avez écouté %2$@ en totalité eoy_year_completion_rate_title Cette année, votre taux d’achèvement s’élève à %1$@ - eoy_year_over_share_text - Mon temps d’écoute en 2023 par rapport à 2022 eoy_year_over_year_subtitle_flat On dit que la constance est la clé du succès… ou un truc du genre ! eoy_year_over_year_subtitle_went_down @@ -1110,6 +1106,8 @@ Partagez-les avec Pocket Casts et ils seront affichés ici. Historique des dossiers folders_history_explanation Liste des podcasts qui ont été supprimés des dossiers à la suite d’une synchronisation. + follow + S’abonner free_trial_detail_label Aucun paiement pour le moment – Annulation à tout moment free_trial_duration_free @@ -2882,6 +2880,8 @@ Votre adresse courriel, votre mot de passe et d’autres éléments sensibles ne Essayez-la maintenant unarchive Désarchiver + unfollow + Se désabonner unknown_duration ? min unstar diff --git a/podcasts/fr.lproj/Localizable.strings b/podcasts/fr.lproj/Localizable.strings index bbdb3a66b..a81be7155 100644 --- a/podcasts/fr.lproj/Localizable.strings +++ b/podcasts/fr.lproj/Localizable.strings @@ -859,14 +859,10 @@ que vous avez écouté était Voir Mon année 2023 eoy_year_completion_rate taux d’achèvement - eoy_year_completion_rate_share_text - Mon taux d’achèvement en 2023 eoy_year_completion_rate_subtitle Sur les %1$@ épisodes que vous avez commencés, vous en avez écouté %2$@ en totalité eoy_year_completion_rate_title Cette année, votre taux d’achèvement s’élève à %1$@ - eoy_year_over_share_text - Mon temps d’écoute en 2023 par rapport à 2022 eoy_year_over_year_subtitle_flat On dit que la constance est la clé du succès… ou un truc du genre ! eoy_year_over_year_subtitle_went_down @@ -1110,6 +1106,8 @@ Partagez-les avec Pocket Casts, ils apparaîtront ici Historique des dossiers folders_history_explanation Liste des podcasts qui ont été supprimés des dossiers à la suite d’une synchronisation. + follow + S’abonner free_trial_detail_label Aucun paiement pour le moment – Annulation à tout moment free_trial_duration_free @@ -2882,6 +2880,8 @@ Votre adresse e-mail, votre mot de passe et d’autres éléments sensibles ne s Essayez-la maintenant unarchive Désarchiver + unfollow + Se désabonner unknown_duration ? min unstar diff --git a/podcasts/it.lproj/Localizable.strings b/podcasts/it.lproj/Localizable.strings index 3151c6132..56202825b 100644 --- a/podcasts/it.lproj/Localizable.strings +++ b/podcasts/it.lproj/Localizable.strings @@ -859,14 +859,10 @@ che hai ascoltato è stato Visualizza il mio 2023 eoy_year_completion_rate tasso di completamento - eoy_year_completion_rate_share_text - Il mio tasso di completamento del 2023 eoy_year_completion_rate_subtitle Degli episodi iniziati (%1$@), ne hai ascoltati integralmente un totale pari a: %2$@ eoy_year_completion_rate_title Il tuo tasso di completamento quest'anno è stato: %1$@ - eoy_year_over_share_text - Il mio tempo di ascolto nel 2023 rispetto al 2022 eoy_year_over_year_subtitle_flat Dicono che la costanza sia la chiave per il successo. O qualcosa del genere. eoy_year_over_year_subtitle_went_down @@ -1110,6 +1106,8 @@ Condividili con Pocket Cast e verranno visualizzati qui Cronologia delle cartelle folders_history_explanation Un elenco dei podcast rimossi dalle cartelle a seguito di una sincronizzazione. + follow + Segui free_trial_detail_label Nessun pagamento ora. Cancellazione in qualsiasi momento free_trial_duration_free @@ -2882,6 +2880,8 @@ L'indirizzo e-mail, la password e altri elementi sensibili non vengono mai condi Prova ora unarchive Annulla archiviazione + unfollow + Smetti di seguire unknown_duration ? m unstar diff --git a/podcasts/ja.lproj/Localizable.strings b/podcasts/ja.lproj/Localizable.strings index 6222aa67d..946ea13a3 100644 --- a/podcasts/ja.lproj/Localizable.strings +++ b/podcasts/ja.lproj/Localizable.strings @@ -859,14 +859,10 @@ マイ2023を表示 eoy_year_completion_rate 完了率 - eoy_year_completion_rate_share_text - My 2023完了率 eoy_year_completion_rate_subtitle 開始した%1$@件のエピソードから合計%2$@件を最後まで聴きました eoy_year_completion_rate_title 今年の完了率は%1$@ です - eoy_year_over_share_text - 2023年と2022年の聴取時間の比較 eoy_year_over_year_subtitle_flat 一貫性が成功の鍵であるとかなんとか言われています。 eoy_year_over_year_subtitle_went_down @@ -1110,6 +1106,8 @@ Pocket Casts で共有すればここに表示されるようになりますフォルダー履歴 folders_history_explanation 同期の結果としてフォルダーから削除されたポッドキャストのリスト。 + follow + フォロー free_trial_detail_label 無料でお試ししていつでもキャンセル可能 free_trial_duration_free @@ -2878,6 +2876,8 @@ Pocket Casts で共有すればここに表示されるようになります今すぐお試しください unarchive アーカイブを解除 + unfollow + フォロー解除 unknown_duration ? 分 unstar diff --git a/podcasts/nl.lproj/Localizable.strings b/podcasts/nl.lproj/Localizable.strings index 21ab4d22c..e114479aa 100644 --- a/podcasts/nl.lproj/Localizable.strings +++ b/podcasts/nl.lproj/Localizable.strings @@ -261,8 +261,12 @@ Tik op de onderstaande knop om opnieuw in te loggen bij je Pocket Casts-account. Limiet automatische downloads auto_download_limit_downloads Limiet downloads + auto_download_limit_number_of_episodes + %1$@ afleveringen auto_download_limit_number_of_episodes_show %1$@ Nieuwste aflevering per programma + auto_download_limit_one_episode + Nieuwste aflevering auto_download_limit_one_episode_show Nieuwste aflevering per programma auto_download_off_subtitle @@ -855,14 +859,10 @@ waar je naar hebt geluisterd was Mijn 2023 bekijken eoy_year_completion_rate afrondingspercentage - eoy_year_completion_rate_share_text - Mijn afrondingspercentage van 2023 eoy_year_completion_rate_subtitle Van de %1$@ afleveringen waar je aan bent begonnen, heb je er %2$@ helemaal afgekeken eoy_year_completion_rate_title Je afrondingspercentage dit jaar was %1$@ - eoy_year_over_share_text - Mijn luistertijd in 2023, ten opzichte van 2022 eoy_year_over_year_subtitle_flat Consistentie is de sleutel tot succes … of zoiets! eoy_year_over_year_subtitle_went_down @@ -1106,6 +1106,8 @@ Deel ze met Pocket Casts en ze verschijnen hier Mapgeschiedenis folders_history_explanation Een lijst met podcasts die verwijderd zijn uit een map dankzij synchronisatie. + follow + Volgen free_trial_detail_label Nu geen betaling - Annuleer wanneer je wilt free_trial_duration_free @@ -2874,6 +2876,8 @@ Je e-mailadres, wachtwoord en andere gevoelige gegevens worden nooit gedeeld.Probeer het nu unarchive Dearchiveren + unfollow + Niet meer volgen unknown_duration ? m unstar diff --git a/podcasts/pt-BR.lproj/Localizable.strings b/podcasts/pt-BR.lproj/Localizable.strings index c04ec7c67..65e395bad 100644 --- a/podcasts/pt-BR.lproj/Localizable.strings +++ b/podcasts/pt-BR.lproj/Localizable.strings @@ -859,14 +859,10 @@ que você ouviu foi Ver meu 2023 eoy_year_completion_rate taxa de conclusão - eoy_year_completion_rate_share_text - Minha taxa de conclusão em 2023 eoy_year_completion_rate_subtitle Dos %1$@ episódios que você começou, você concluiu um total de %2$@ eoy_year_completion_rate_title Sua taxa de conclusão este ano foi de %1$@ - eoy_year_over_share_text - Meu tempo de streaming em 2023 em comparação com 2022 eoy_year_over_year_subtitle_flat E dizem que consistência é a chave do sucesso… ou algo parecido. eoy_year_over_year_subtitle_went_down @@ -1110,6 +1106,8 @@ Compartilhe-os com o Pocket Casts, e eles aparecerão aqui Histórico de pastas folders_history_explanation Uma lista de podcasts removidos das pastas como resultado de uma sincronização. + follow + Seguir free_trial_detail_label Sem pagamento por enquanto, cancele quando quiser free_trial_duration_free @@ -2882,6 +2880,8 @@ Seu endereço de e-mail, senha e outros dados confidenciais jamais são comparti Experimente já unarchive Desarquivar + unfollow + Deixar de seguir unknown_duration ? min unstar diff --git a/podcasts/ru.lproj/Localizable.strings b/podcasts/ru.lproj/Localizable.strings index b49c64ca5..fac17471f 100644 --- a/podcasts/ru.lproj/Localizable.strings +++ b/podcasts/ru.lproj/Localizable.strings @@ -859,14 +859,10 @@ Моя статистика за 2023 год eoy_year_completion_rate процент завершения - eoy_year_completion_rate_share_text - Мои итоги 2023 года eoy_year_completion_rate_subtitle Из %1$@ запущенных выпусков всего вы дослушали до конца %2$@ eoy_year_completion_rate_title Ваш процент завершения в этом году равен %1$@ - eoy_year_over_share_text - Время прослушивания в 2023 году по сравнению с 2022 годом eoy_year_over_year_subtitle_flat Говорят, постоянство — ключ к успеху… или что-то в этом роде! eoy_year_over_year_subtitle_went_down @@ -1110,6 +1106,8 @@ История папок folders_history_explanation Список подкастов, удалённых из папок в результате синхронизации. + follow + Подписаться free_trial_detail_label Пользуйтесь бесплатно или отмените в любой момент free_trial_duration_free @@ -2882,6 +2880,8 @@ Попробовать unarchive Из&nbsp;архива + unfollow + Отменить подписку unknown_duration ? мин unstar diff --git a/podcasts/sv.lproj/Localizable.strings b/podcasts/sv.lproj/Localizable.strings index 04562765f..ac8db3054 100644 --- a/podcasts/sv.lproj/Localizable.strings +++ b/podcasts/sv.lproj/Localizable.strings @@ -261,8 +261,12 @@ Tryck på knappen nedan för att logga in på ditt Pocket Casts-konto igen.Begränsa automatiska nedladdningar auto_download_limit_downloads Begränsa nedladdningar + auto_download_limit_number_of_episodes + %1$@ avsnitt auto_download_limit_number_of_episodes_show De %1$@ senaste avsnitten per show + auto_download_limit_one_episode + Det senaste avsnittet auto_download_limit_one_episode_show Det senaste avsnittet per show auto_download_off_subtitle @@ -855,14 +859,10 @@ du lyssnade på var Visa mitt 2023 eoy_year_completion_rate slutförandegrad - eoy_year_completion_rate_share_text - Min slutförandegrad för 2023 eoy_year_completion_rate_subtitle Du lyssnade sammanlagt klart på %2$@ av de %1$@ avsnitt du började lyssna på eoy_year_completion_rate_title Din slutförandegrad i år var %1$@ - eoy_year_over_share_text - Min lyssningstid för 2023 jämfört med 2022 eoy_year_over_year_subtitle_flat Och det sägs att kontinuitet är nyckeln till framgång ... eller något i den stilen! eoy_year_over_year_subtitle_went_down @@ -1106,6 +1106,8 @@ När du har delat dem med Pocket Casts så kommer de att visas här. Mapphistorik folders_history_explanation En lista över podcaster som togs bort från mappar till följd av en synkronisering. + follow + Följ free_trial_detail_label Ingen betalning nu – Avbryt när som helst free_trial_duration_free @@ -2878,6 +2880,8 @@ Din e-postadress, ditt lösenord eller annan känslig information delas aldrig.< Prova nu unarchive Avarkivera + unfollow + Sluta följ unknown_duration ? m unstar diff --git a/podcasts/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/podcasts/zh-Hans.lproj/Localizable.strings index 224c0d69a..1c585e450 100644 --- a/podcasts/zh-Hans.lproj/Localizable.strings +++ b/podcasts/zh-Hans.lproj/Localizable.strings @@ -859,14 +859,10 @@ 查看我的 2023 eoy_year_completion_rate 完成率 - eoy_year_completion_rate_share_text - 我在 2023 年的完成率 eoy_year_completion_rate_subtitle 从最初收听的 %1$@ 集开始，您总共完整收听的时长为 %2$@ eoy_year_completion_rate_title 您今年的完成率为 %1$@ - eoy_year_over_share_text - 我的 2023 年收听时长与 2022 年的比较情况 eoy_year_over_year_subtitle_flat 人们常说，一致性是成功的关键…或诸如此类的话！ eoy_year_over_year_subtitle_went_down @@ -1110,6 +1106,8 @@ 文件夹历史 folders_history_explanation 因同步而从文件夹中移除的播客列表。 + follow + 关注 free_trial_detail_label 现在无需付款 - 可随时取消 free_trial_duration_free @@ -2882,6 +2880,8 @@ 立即试用 unarchive 取消存档 + unfollow + 取消关注 unknown_duration ? 分钟 unstar diff --git a/podcasts/zh-Hant.lproj/Localizable.strings b/podcasts/zh-Hant.lproj/Localizable.strings index feb420c00..a8c30677d 100644 --- a/podcasts/zh-Hant.lproj/Localizable.strings +++ b/podcasts/zh-Hant.lproj/Localizable.strings @@ -859,14 +859,10 @@ Tap the button below to sign into your Pocket Casts account again. 檢視我的 2023 年 eoy_year_completion_rate 完成率 - eoy_year_completion_rate_share_text - 我的 2023 年完成率 eoy_year_completion_rate_subtitle 從你開始收聽的 %1$@ 集起，你完整收聽了 %2$@ 集 eoy_year_completion_rate_title 你今年的完成率為 %1$@ - eoy_year_over_share_text - 我在 2023 年與 2022 年的收聽時間比較 eoy_year_over_year_subtitle_flat 大家都說，成功的關鍵在於持之以恆...大概是這樣吧！ eoy_year_over_year_subtitle_went_down @@ -1110,6 +1106,8 @@ Tap the button below to sign into your Pocket Casts account again. 資料夾紀錄 folders_history_explanation 因同步處理而自資料夾移除的 Podcast 清單。 + follow + 追蹤 free_trial_detail_label 現在無需付費，可隨時取消 free_trial_duration_free @@ -2882,6 +2880,8 @@ Tap the button below to sign into your Pocket Casts account again. 立即試試 unarchive 取消封存 + unfollow + 停止追蹤 unknown_duration 未知時長 unstar