diff --git a/projects/plugins/jetpack/changelog/update-jetpack-ai-breve-load-dictionary-from-server b/projects/plugins/jetpack/changelog/update-jetpack-ai-breve-load-dictionary-from-server
new file mode 100644
index 0000000000000..5c99eb30b2351
--- /dev/null
+++ b/projects/plugins/jetpack/changelog/update-jetpack-ai-breve-load-dictionary-from-server
@@ -0,0 +1,4 @@
+Significance: patch
+Type: other
+
+AI Assistant: Load dictionaries from CDN
diff --git a/projects/plugins/jetpack/extensions/plugins/ai-assistant-plugin/components/breve/features/spelling-mistakes/index.ts b/projects/plugins/jetpack/extensions/plugins/ai-assistant-plugin/components/breve/features/spelling-mistakes/index.ts
index 4db69f3c54ff5..d24202ff1662d 100644
--- a/projects/plugins/jetpack/extensions/plugins/ai-assistant-plugin/components/breve/features/spelling-mistakes/index.ts
+++ b/projects/plugins/jetpack/extensions/plugins/ai-assistant-plugin/components/breve/features/spelling-mistakes/index.ts
@@ -2,11 +2,23 @@
  * External dependencies
  */
 import { __ } from '@wordpress/i18n';
+import debugFactory from 'debug';
 import nspell from 'nspell';
+/**
+ * Internal dependencies
+ */
+import getDictionary from '../../utils/get-dictionary';
 /**
  * Types
  */
-import type { BreveFeatureConfig, HighlightedText, SpellChecker } from '../../types';
+import type {
+	BreveFeatureConfig,
+	SpellingDictionaryContext,
+	HighlightedText,
+	SpellChecker,
+} from '../../types';
+
+const debug = debugFactory( 'jetpack-ai-breve:spelling-mistakes' );
 
 export const SPELLING_MISTAKES: BreveFeatureConfig = {
 	name: 'spelling-mistakes',
@@ -17,16 +29,46 @@ export const SPELLING_MISTAKES: BreveFeatureConfig = {
 };
 
 const spellcheckers: { [ key: string ]: SpellChecker } = {};
-const spellingContexts: {
-	[ key: string ]: {
-		affix: string;
-		dictionary: string;
-	};
+const contextRequests: {
+	[ key: string ]: { loading: boolean; loaded: boolean; failed: boolean };
 } = {};
 
-const loadContext = ( language: string ) => {
-	// TODO: Load dictionaries dynamically and save on localStorage
-	return spellingContexts[ language ];
+const fetchContext = async ( language: string ) => {
+	debug( 'Fetching spelling context from the server' );
+
+	try {
+		contextRequests[ language ] = { loading: true, loaded: false, failed: false };
+		const data = await getDictionary( SPELLING_MISTAKES.name, language );
+
+		localStorage.setItem(
+			`jetpack-ai-breve-spelling-context-${ language }`,
+			JSON.stringify( data )
+		);
+
+		contextRequests[ language ] = { loading: false, loaded: true, failed: false };
+		debug( 'Loaded spelling context from the server' );
+	} catch ( error ) {
+		debug( 'Failed to fetch spelling context', error );
+		contextRequests[ language ] = { loading: false, loaded: false, failed: true };
+		// TODO: Handle retries
+	}
+};
+
+const getContext = ( language: string ) => {
+	// First check if the context is already defined in local storage
+	const storedContext = localStorage.getItem( `jetpack-ai-breve-spelling-context-${ language }` );
+	let context: SpellingDictionaryContext | null = null;
+	const { loading, failed } = contextRequests[ language ] || {};
+
+	if ( storedContext ) {
+		context = JSON.parse( storedContext );
+		debug( 'Loaded spelling context from local storage' );
+	} else if ( ! loading && ! failed ) {
+		// If the context is not in local storage and we haven't failed to fetch it before, try to fetch it once
+		fetchContext( language );
+	}
+
+	return context;
 };
 
 const getSpellchecker = ( { language = 'en' }: { language?: string } = {} ) => {
@@ -36,7 +78,7 @@ const getSpellchecker = ( { language = 'en' }: { language?: string } = {} ) => {
 
 	// Cannot await here as the Rich Text function needs to be synchronous.
 	// Load of the dictionary in the background if necessary and re-trigger the highlights later.
-	const spellingContext = loadContext( language );
+	const spellingContext = getContext( language );
 
 	if ( ! spellingContext ) {
 		return null;
diff --git a/projects/plugins/jetpack/extensions/plugins/ai-assistant-plugin/components/breve/types.ts b/projects/plugins/jetpack/extensions/plugins/ai-assistant-plugin/components/breve/types.ts
index 199ff5c12d625..1e8874d06f58c 100644
--- a/projects/plugins/jetpack/extensions/plugins/ai-assistant-plugin/components/breve/types.ts
+++ b/projects/plugins/jetpack/extensions/plugins/ai-assistant-plugin/components/breve/types.ts
@@ -114,3 +114,8 @@ export type SpellChecker = {
 	correct: ( word: string ) => boolean;
 	suggest: ( word: string ) => Array< string >;
 };
+
+export type SpellingDictionaryContext = {
+	affix: string;
+	dictionary: string;
+};
diff --git a/projects/plugins/jetpack/extensions/plugins/ai-assistant-plugin/components/breve/utils/get-dictionary.ts b/projects/plugins/jetpack/extensions/plugins/ai-assistant-plugin/components/breve/utils/get-dictionary.ts
new file mode 100644
index 0000000000000..45acc8e0d5776
--- /dev/null
+++ b/projects/plugins/jetpack/extensions/plugins/ai-assistant-plugin/components/breve/utils/get-dictionary.ts
@@ -0,0 +1,43 @@
+/**
+ * External dependencies
+ */
+import debugFactory from 'debug';
+/**
+ * Types
+ */
+import { SpellingDictionaryContext } from '../types';
+
+const debug = debugFactory( 'jetpack-ai-breve:get-dictionary' );
+
+/**
+ * A function that gets a Breve dictionary context object.
+ *
+ * @param {string} type
+ * @param {string} language
+ * @return {Promise<SpellingDictionaryContext>} - A promise that resolves a dictionary context object.
+ */
+export default async function getDictionary(
+	type: string,
+	language: string
+): Promise< SpellingDictionaryContext > {
+	debug( 'Asking dictionary for type: %s. language: %s', type, language );
+
+	// Randomize the server to balance the load
+	const counter = Math.floor( Math.random() * 3 );
+	const url = `https://s${ counter }.wp.com/wp-content/lib/jetpack-ai/breve-dictionaries/${ type }/${ language }.json`;
+
+	try {
+		const data = await fetch( url );
+
+		if ( data.status === 404 ) {
+			throw new Error( 'The requested dictionary does not exist' );
+		} else if ( data.status !== 200 ) {
+			throw new Error( 'Failed to fetch dictionary' );
+		}
+
+		return data.json();
+	} catch ( error ) {
+		debug( 'Error getting dictionary: %o', error );
+		return Promise.reject( error );
+	}
+}