Xserver/mi/miexpose.c: Fix border tile origin when background is ParentRelative

 commit b4061cf5f76241157b2dc81dec053012075311c0
 Author: Peter Harris <pharris@opentext.com>
 Date:   Tue May 12 14:19:15 2015 -0400

    Fix border tile origin when background is ParentRelative

    According to
    http://www.x.org/releases/X11R7.7/doc/xproto/x11protocol.html#requests:CreateWindow
    "The border tile origin is always the same as the background tile
    origin."

    ChangeWindowAttributes goes to some effort to make sure it repaints
    the border tile whenever the background origin may have changed, but
    ChangeWindowAttributes goes to some effort to make sure it repaints
    the border tile whenever the background origin may have changed, but
    miPaintWindow was ignoring the background origin.

    Found by xts XChangeWindowAttributes-3

    Signed-off-by: Peter Harris <pharris@opentext.com>
    Reviewed-by: Keith Packard <keithp@keithp.com>
    Signed-off-by: Keith Packard <keithp@keithp.com>

 Backported-to-NX-by: Mike Gabriel <mike.gabriel@das-netzwerkteam.de>

Author: peterh

nx-X11/programs/Xserver/mi/miexpose.c

@@ -625,15 +625,21 @@ miPaintWindow(WindowPtr pWin, RegionPtr prgn, int what)
     {
 	PixmapPtr   pixmap;
 
-	tile_x_off = drawable->x;
-	tile_y_off = drawable->y;
+	fill = pWin->border;
+	solid = pWin->borderIsPixel;
 
 	/* servers without pixmaps draw their own borders */
 	if (!pScreen->GetWindowPixmap)
 	    return;
 	pixmap = (*pScreen->GetWindowPixmap) ((WindowPtr) drawable);
 	drawable = &pixmap->drawable;
 
+	while (pWin->backgroundState == ParentRelative)
+	    pWin = pWin->parent;
+
+	tile_x_off = pWin->drawable.x;
+	tile_y_off = pWin->drawable.y;
+
 #ifdef COMPOSITE
 	draw_x_off = pixmap->screen_x;
 	draw_y_off = pixmap->screen_y;
@@ -643,8 +649,6 @@ miPaintWindow(WindowPtr pWin, RegionPtr prgn, int what)
 	draw_x_off = 0;
 	draw_y_off = 0;
 #endif
-	fill = pWin->border;
-	solid = pWin->borderIsPixel;
     }
 
     gcval[0].val = GXcopy;