|
105 | 105 | "__EXPRESS_3_WIZARD_STEP_HOW_USE_CASE_MODAL_TITLE_FIELD_TITLE": "Titolo user task", |
106 | 106 | "__EXPRESS_3_WIZARD_STEP_HOW_USE_CASE_MODAL_TITLE_REQUIRED": "Campo obbligatorio", |
107 | 107 | "__EXPRESS_3_WIZARD_STEP_HOW_USE_CASE_MODAL_USE_CASE_LABEL": "User Task", |
108 | | - "__EXPRESS_3_WIZARD_STEP_RECAP_WHO_AGE_RANGE_TEXT": "Hanno un’età compresa fra i <1><0>{{age_range_start}}</0> e i <2>{{age_range_end}}</2></1> anni.", |
| 108 | + "__EXPRESS_3_WIZARD_STEP_RECAP_WHO_AGE_RANGE_TEXT": "Hanno un'età compresa fra i <1><0>{{age_range_start}}</0> e i <2>{{age_range_end}}</2></1> anni.", |
109 | 109 | "__EXPRESS_3_WIZARD_STEP_RECAP_WHO_AGE_RANGE_TEXT_ALL": "Sono <1>equamente distribuiti</1> per <3>età</3>.", |
110 | 110 | "__EXPRESS_3_WIZARD_STEP_RECAP_WHO_DIGITALIZATION_TEXT_ALL": "Sono <1>equamente distribuiti</1> per <4>alfabetizzazione digitale</4>.", |
111 | 111 | "__EXPRESS_3_WIZARD_STEP_RECAP_WHO_DIGITALIZATION_TEXT_BEGINNER": "Hanno un <1>livello basso</1> di <4>alfabetizzazione digitale</4>.", |
|
126 | 126 | "__EXPRESS_3_WIZARD_STEP_WHO_FIELD_LITERACY_ALL_HINT": "Gruppo eterogeneo per alfabetizzazione digitale", |
127 | 127 | "__EXPRESS_3_WIZARD_STEP_WHO_FIELD_LITERACY_LABEL": "Livello di alfabetizzazione digitale", |
128 | 128 | "__EXPRESS_3_WIZARD_STEP_WHO_GENDER_FEMALE": "Donna", |
| 129 | + "__EXPRESS_3_WIZARD_STEP_WHO_GENDER_FEMALE_PLURAL": "donne", |
129 | 130 | "__EXPRESS_3_WIZARD_STEP_WHO_GENDER_MALE": "Uomo", |
| 131 | + "__EXPRESS_3_WIZARD_STEP_WHO_GENDER_MALE_PLURAL": "uomini", |
130 | 132 | "__EXPRESS_3_WIZARD_STEP_WHO_LABEL_SELECTION_CRITERIA": "Specifica i criteri di selezione per i 6 utenti che esplorano il tuo prodotto.", |
131 | 133 | "__EXPRESS_3_WIZARD_STEP_WHO_LITERACY_BEGINNER": "Principiante", |
132 | 134 | "__EXPRESS_3_WIZARD_STEP_WHO_LITERACY_BEGINNER_DESCRIPTION": "Non ha autonomia, si fa aiutare da parenti e amici", |
|
254 | 256 | "__EXPRESS_WIZARD_STEP_WHERE_DEFAULT_BROWSER_DESCRIPTION": "Ti garantiamo il giusto equilibrio tra le tipologie di dispositivi e browser in base alle statistiche di mercato e alla nostra esperienza.", |
255 | 257 | "__EXPRESS_WIZARD_STEP_WHERE_DEFAULT_BROWSER_TITLE": "Scelta dei browser? Ci pensiamo noi.", |
256 | 258 | "__EXPRESS_WIZARD_STEP_WHERE_DESCRIPTION": "I dispositivi del test", |
| 259 | + "__EXPRESS_WIZARD_STEP_WHERE_DEVICE_OPERATING_SYSTEM_ERROR": "Seleziona un sistema operativo", |
257 | 260 | "__EXPRESS_WIZARD_STEP_WHERE_DEVICE_TYPE_DESKTOP": "Desktop", |
258 | 261 | "__EXPRESS_WIZARD_STEP_WHERE_DEVICE_TYPE_ERROR": "Seleziona almeno un dispositivo", |
259 | 262 | "__EXPRESS_WIZARD_STEP_WHERE_DEVICE_TYPE_SMARTPHONE": "Smartphone", |
|
0 commit comments