Merge pull request #487 from AppQuality/i18n-translations

New Crowdin updates

Author: cannarocks

src/locales/it/translation.json

@@ -50,7 +50,7 @@
   "__BUGS_PAGE_BUG_DETAIL_DETAILS_BUG_DEVICE_TYPE_LABEL": "Dispositivo",
   "__BUGS_PAGE_BUG_DETAIL_DETAILS_BUG_REPLICABILITY_LABEL": "Replicabilità",
   "__BUGS_PAGE_BUG_DETAIL_DETAILS_BUG_REPORTER_LABEL": "Tester",
-  "__BUGS_PAGE_BUG_DETAIL_DETAILS_BUG_SEVERITY_LABEL": "Severity",
+  "__BUGS_PAGE_BUG_DETAIL_DETAILS_BUG_SEVERITY_LABEL": "Gravità",
   "__BUGS_PAGE_BUG_DETAIL_DETAILS_BUG_TIME": "Bug trovato il <2>{{bug_created}}</2>",
   "__BUGS_PAGE_BUG_DETAIL_DETAILS_BUG_TIME_LABEL": "Data di rilevamento",
   "__BUGS_PAGE_BUG_DETAIL_DETAILS_BUG_TIPOLOGY_LABEL": "Tipologia",
@@ -150,7 +150,7 @@
   "__BUGS_READ_FILTER_ITEM_DRAWER_ALL": "Tutti",
   "__BUGS_READ_FILTER_ITEM_PLACEHOLDER": "Letti/non letti",
   "__BUGS_READ_FILTER_ITEM_UNREAD": "Non letti",
-  "__BUGS_REPLICABILITY_FILTER_ITEM_NO_ITEMS": "tutte le replicabilità",
+  "__BUGS_REPLICABILITY_FILTER_ITEM_NO_ITEMS": "Tutte le replicabilità",
   "__BUGS_SEARCH_INPUT_PLACEHOLDER": "Cerca bug",
   "__BUGS_SEVERITY_FILTER_ITEM_NO_ITEMS": "Tutte le gravità",
   "__BUGS_TABLE_BUG_ID_HEADER_COLUMN": "Bug ID",