Skip to content

Commit e5e0daa

Browse files
feat: Enhance intro.md with emojis and improved structure
- Add relevant emojis to headings (📚🔍📖🎧🛠️💾🌱) - Improve heading hierarchy (convert features to h3) - Add separator line and AI collaboration note at the end - Minor text refinement for better flow Co-authored-by: Aiuanyu 愛灣語 <Aiuanyu@users.noreply.github.com>
1 parent feffbed commit e5e0daa

1 file changed

Lines changed: 13 additions & 9 deletions

File tree

intro.md

Lines changed: 13 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,32 +1,36 @@
1-
# 「客源翠 HakSpring」專案簡介
1+
# 「客源翠 HakSpring」專案簡介 📚
22

3-
「客源翠 HakSpring」是一個功能豐富的線上客語詞典與分類學習網站,旨在為客語學習者提供一個全面、便利的自學平台。專案名稱結合了「客家話」的「客」、資源的「源」、以及充滿活力的「翠」與「Spring」,寓意為客語學習注入源源不絕的活力
3+
「客源翠 HakSpring」是一個功能豐富的線上客語詞典與分類學習網站,旨在為客語學習者提供一個全面、便利的自學平台。專案名稱結合了「客家話」的「客」、資源的「源」、以及充滿活力的「翠」與「Spring」,寓意為客語學習注入源源不絕的活力與生機
44

55
本專案以前端為核心,採用「離線優先」(Offline-First) 的架構,透過 IndexedDB 將所有詞彙與音檔資料快取於使用者本機,確保在初次載入後,即使在網路連線不穩定的環境下,也能提供流暢、快速的使用體驗。
66

7-
## 核心功能
7+
## 核心功能
88

9-
1. **多功能詞典查詢**
9+
### 1. 多功能詞典查詢 🔍
1010
* **多腔調支援**:使用者可自由切換查詢**四縣、南四縣、海陸、大埔、饒平、詔安**等多種主流客語腔調。
1111
* **雙向查詢**:支援「客話查華語」與「華語查客話」兩種模式。使用者不僅能輸入客語漢字或羅馬拼音來尋找詞義,也能輸入華語關鍵字反查對應的客語詞彙。
1212
* **智慧型偵測**:查詢引擎能自動判斷輸入的內容是否為羅馬拼音,並切換至對應的搜尋模式,簡化操作流程。
1313

14-
2. **系統化分類學習**
14+
### 2. 系統化分類學習 📖
1515
* **分級詞庫**:內容涵蓋從**基礎、初級、中級、中高級到高級**的完整認證詞彙。
1616
* **主題式分類**:詞彙依據「人體與醫療」、「居家生活」、「社會關係與行為」等近 20 個主題進行分類,方便學習者進行系統性的主題式學習。
1717
* **進度保存**:系統會自動記錄使用者的學習進度,並將其顯示於「擇進前个進度」下拉選單中。使用者可以隨時中斷學習,並在下次返回時從上次的進度繼續。
1818

19-
3. **沉浸式聽力訓練**
19+
### 3. 沉浸式聽力訓練 🎧
2020
* **真人發音**:大部分詞彙與例句皆附有高品質的真人發音音檔。
2121
* **連續播放**:在分類學習模式中,使用者可以啟動自動連續播放功能,依序聆聽該類別下的所有詞彙與例句,進行沉浸式聽力訓練。
2222
* **循環播放**:提供「單詞循環」與「分類循環」兩種模式,滿足使用者針對特定詞彙或整個類別進行反覆練習的需求。
2323

24-
4. **實用輔助工具**
24+
### 4. 實用輔助工具 🛠️
2525
* **蘿蔓生菜 (Romanizer)**:內建強大的「客語羅馬字轉換器」,能將使用者輸入的客語漢字或句子,自動轉換為標準的羅馬拼音,並支援多種腔調與連詞符號模式的切換。
2626
* **跨腔調對照**:無論是在查詢結果或分類學習中,使用者都可以方便地展開「跨腔調對照」功能,即時比較同一個詞彙在不同腔調下的發音與用法差異。
2727
* **選詞即查**:在例句中選取任何詞彙,系統會立即彈出讀音查詢視窗,實現無縫的深度學習體驗。
2828

29-
5. **使用者資料管理**
29+
### 5. 使用者資料管理 💾
3030
* **備份與還原**:提供完整的資料匯出與匯入功能。使用者可以將自己的學習進度與個人設定備份為 `.json` 檔案,或透過專屬的遷移 URL 在不同裝置間同步資料。
3131

32-
本專案透過上述功能的整合,打造了一個集查詢、學習、聽力練習於一體的客語學習環境,希望能成為每一位客語學習者與研究者的得力助手。
32+
---
33+
34+
本專案透過上述功能的整合,打造了一個集查詢、學習、聽力練習於一體的客語學習環境,希望能成為每一位客語學習者與研究者的得力助手。🌱
35+
36+
> ****:本專案為 AI 協作實驗的一部分,由 Jules 與 Claude Code 共同協作開發。

0 commit comments

Comments
 (0)